Desetitisícová demonstrace v Kodani, policie tvrdí, že dům ubrání (politiken.dk/modkraft.dk)
2007-10-6, 15:50:00 • Squatting
Aktuálně z Kodaně – pokračování
(politiken.dk/modkraft.dk, 6. října 2007)
Osobní poznámka překladatele: Ulice čtvrti Nørrebro se plní aktivisty, kteří jdou směrem k místu demonstrace, která začíná ve 13.00. Aktivisté hovoří mimo jiné norsky a anglicky a čtvrtí jezdí autobusy, které aktivisty přivezly.
Jedna kavárna v centru Nørrebro napsala na své menu: Dnešní nabídka: nový dům mládeže.
Demonstranté jsou rozděleni na 4 barevné skupiny, každá skupina má určité úkoly.
Zelení mají za úkol strkat, červení mají za úkol získat více demonstrantů, tyrkysoví se budou snažit udržet demonstraci neroztroušenou a žlutí odstraňovat policejní zátarasy.
Na místě jsou 4 nákladní auta – každé v příslušné barvě – a okolo vozů stojí demonstranté oblečeni do barev podle úkolů.
zdroj: ..:. politiken.dk :.
Modkraft:
15:07
Mluvčí policie Flemming Steen Munch potvrzuje redakci Modkraft, že policie nepustí demonstraci blíže k určenému domu.
15:05
Demonstrace se blíží k ulici Borups Allé – pokud ovšem demonstranté vstoupí do ulice Borups Allé budou uzavřeni policisty z obou stran. Podle zpráv Modkraft je místě 12 antonů a asi 50 těžkooděnců.
V tuto chvíli je situace napjatá a dnes poprvé je ve vzduchu konfrontace mezi policií a demonstranty.
14:46
Demonstrace se drží trasy určené policií.
14:31
Modkraft odhaduje počet demonstrantů na 10 000. Mezi barevnými aktivisty se objevují i „černí aktivisté“.
U budovy, kterou mají aktivisté obsadit, se počet policistů zmenšil – a skupiny se psy opustily oblast. Policie zatarasila ulici Vagtelvej, která je příchozí cestou k domu. Na místě stojí 8 antonů, tři vozy se psy a zhruba 40 policistů.
12:55
Demonstrace, která vykročila z Christiánie, dorazila na Nørrebro. Část demonstrantů je oblečena do klaunských kostýmu a jiní nesou vlajku Christiánie.
Na pozemku Grøndalsvænge je více policistů – některé vozy mají psy.
12:47
Demonstranté se shromažďují na místě demonstrace. Ti, kteří jsou na místě, připravují a zdobí vozy. Počet se odhaduje na 300.
12:16
Část demonstrantů vykročila z Christánie. Počet se odhaduje na 500.
zdroj ..:. modkraft.dk :.
(politiken.dk/modkraft.dk, 6. října 2007)
Osobní poznámka překladatele: Ulice čtvrti Nørrebro se plní aktivisty, kteří jdou směrem k místu demonstrace, která začíná ve 13.00. Aktivisté hovoří mimo jiné norsky a anglicky a čtvrtí jezdí autobusy, které aktivisty přivezly. Jedna kavárna v centru Nørrebro napsala na své menu: Dnešní nabídka: nový dům mládeže.
Demonstranté jsou rozděleni na 4 barevné skupiny, každá skupina má určité úkoly.
Zelení mají za úkol strkat, červení mají za úkol získat více demonstrantů, tyrkysoví se budou snažit udržet demonstraci neroztroušenou a žlutí odstraňovat policejní zátarasy.
Na místě jsou 4 nákladní auta – každé v příslušné barvě – a okolo vozů stojí demonstranté oblečeni do barev podle úkolů.
zdroj: ..:. politiken.dk :.
Modkraft:
15:07
Mluvčí policie Flemming Steen Munch potvrzuje redakci Modkraft, že policie nepustí demonstraci blíže k určenému domu.
15:05
Demonstrace se blíží k ulici Borups Allé – pokud ovšem demonstranté vstoupí do ulice Borups Allé budou uzavřeni policisty z obou stran. Podle zpráv Modkraft je místě 12 antonů a asi 50 těžkooděnců.
V tuto chvíli je situace napjatá a dnes poprvé je ve vzduchu konfrontace mezi policií a demonstranty.
14:46
Demonstrace se drží trasy určené policií.
14:31
Modkraft odhaduje počet demonstrantů na 10 000. Mezi barevnými aktivisty se objevují i „černí aktivisté“.
U budovy, kterou mají aktivisté obsadit, se počet policistů zmenšil – a skupiny se psy opustily oblast. Policie zatarasila ulici Vagtelvej, která je příchozí cestou k domu. Na místě stojí 8 antonů, tři vozy se psy a zhruba 40 policistů.
12:55
Demonstrace, která vykročila z Christiánie, dorazila na Nørrebro. Část demonstrantů je oblečena do klaunských kostýmu a jiní nesou vlajku Christiánie.
Na pozemku Grøndalsvænge je více policistů – některé vozy mají psy.
12:47
Demonstranté se shromažďují na místě demonstrace. Ti, kteří jsou na místě, připravují a zdobí vozy. Počet se odhaduje na 300.
12:16
Část demonstrantů vykročila z Christánie. Počet se odhaduje na 500.
zdroj ..:. modkraft.dk :.
