Policie: Nepokoje na Norrebro působily jako naplánované
(Politiken.dk, 29. dubna 2007, 9:24)
Jinak poklidná demonstrace skončila včera večer rozsáhlým vandalismem a zatčením patnácti osob. Policie se domnívá, že menší skupina naplánovala nepokoje.
Demonstrace za podporu Ungdomshuset, která včera skončila vandalismem a útoky na policii, působí jako naplánovaná.
To říká vedoucí směny kodaňské policie dnes ráno.
Nepokoje začaly jako pokojná demonstrace, ale policie se domnívá, že menší skupina mladých měla za cíl vyvolat nepokoje.
„Působí to naplánovaně. Zhruba 40-50 osob bylo oblečeno do černých „autonomních“ obleků a bylo maskováno. Když jsou takto jednotně oblečeni tak víme, že se připravují na nepokoje, protože nám to brání identifikovat co kdo konkrétně dělal, a tím pádem těžko sháníme důkazy“, říká šéf směny Preben Jensen z kodaňské policie.
Začalo to naprosto poklidně
Demonstrace byla zahájena u věznice „Vestre Faengsel“ v 18 hodin, a zde se shromáždilo zhruba 50 osob.
Aktivisté, kteří jsou stále ve vyšetřovací vazbě ve spojení s nepokoji po vyklizení Ungdomshuset na Jagtvej, jsou umístěni v této věznici, a proto před věznicí v minulosti proběhlo již několik poklidných demonstrací – tzv. „hlučných demonstrací“. Policie nepředpokládala, že by se tato demonstrace vyvinula jiným způsobem.
Demonstranti se vydali směrem k radnici ve čtvrti Frederiksberg a postupně se shromáždilo zhruba 300-400 osob.
„Mladí oblečení do černého začali házet bomby s barvami na antony i jeden hasičský vůz byl polit barvami, poté se vydali směrem na Norrebro“ říká Preben Jensen.
Norrebros Runddel zablokován
(Poznámka překladatele: Norrebros Runddel je křižovatka, kde se protíná Norrebrogade a Jagtvej.)
Podle slov policie následoval rozsáhlý vandalismus. Části ochranných zdí čekáren, lavičky a stoly byly demolovány, kontejnery a pneumatiky zapáleny.
V jednu chvíli se skupina mladých zabarikádovala u obchodního centra Frederiksberg Cenrum. Pod tlakem policie se vydali dál směrem k Norrebro a zablokovali Norrebros Runddel.
Dnes ráno propuštěni
Policie zadržela při nepokojích 15 osob. Byli zadrženi na základě „menších přestupků“, což je např. vandalismus a pokus o založení ohně.
K přestupkům hrubšího charakteru či použití zbraní nedošlo. Všech 15 zadržených bylo dnes ráno, v 7 hodin, propuštěno na svobodu, a podle policie panuje v kodaňských ulicích klid. Policie zatím nemá úplný přehled o následcích včerejšího ničení.
zdroj: ..:. Politiken.dk :.
video – policie a hasiči likvidují hořící barikádu: ..:. Politiken.dk :.
(Politiken.dk, 29. dubna 2007, 9:24)
Jinak poklidná demonstrace skončila včera večer rozsáhlým vandalismem a zatčením patnácti osob. Policie se domnívá, že menší skupina naplánovala nepokoje. Demonstrace za podporu Ungdomshuset, která včera skončila vandalismem a útoky na policii, působí jako naplánovaná.
To říká vedoucí směny kodaňské policie dnes ráno.
Nepokoje začaly jako pokojná demonstrace, ale policie se domnívá, že menší skupina mladých měla za cíl vyvolat nepokoje.
„Působí to naplánovaně. Zhruba 40-50 osob bylo oblečeno do černých „autonomních“ obleků a bylo maskováno. Když jsou takto jednotně oblečeni tak víme, že se připravují na nepokoje, protože nám to brání identifikovat co kdo konkrétně dělal, a tím pádem těžko sháníme důkazy“, říká šéf směny Preben Jensen z kodaňské policie.
Začalo to naprosto poklidně
Demonstrace byla zahájena u věznice „Vestre Faengsel“ v 18 hodin, a zde se shromáždilo zhruba 50 osob.
Aktivisté, kteří jsou stále ve vyšetřovací vazbě ve spojení s nepokoji po vyklizení Ungdomshuset na Jagtvej, jsou umístěni v této věznici, a proto před věznicí v minulosti proběhlo již několik poklidných demonstrací – tzv. „hlučných demonstrací“. Policie nepředpokládala, že by se tato demonstrace vyvinula jiným způsobem.
Demonstranti se vydali směrem k radnici ve čtvrti Frederiksberg a postupně se shromáždilo zhruba 300-400 osob.
„Mladí oblečení do černého začali házet bomby s barvami na antony i jeden hasičský vůz byl polit barvami, poté se vydali směrem na Norrebro“ říká Preben Jensen.
Norrebros Runddel zablokován
(Poznámka překladatele: Norrebros Runddel je křižovatka, kde se protíná Norrebrogade a Jagtvej.)
Podle slov policie následoval rozsáhlý vandalismus. Části ochranných zdí čekáren, lavičky a stoly byly demolovány, kontejnery a pneumatiky zapáleny.
V jednu chvíli se skupina mladých zabarikádovala u obchodního centra Frederiksberg Cenrum. Pod tlakem policie se vydali dál směrem k Norrebro a zablokovali Norrebros Runddel.
Dnes ráno propuštěni
Policie zadržela při nepokojích 15 osob. Byli zadrženi na základě „menších přestupků“, což je např. vandalismus a pokus o založení ohně.
K přestupkům hrubšího charakteru či použití zbraní nedošlo. Všech 15 zadržených bylo dnes ráno, v 7 hodin, propuštěno na svobodu, a podle policie panuje v kodaňských ulicích klid. Policie zatím nemá úplný přehled o následcích včerejšího ničení.
zdroj: ..:. Politiken.dk :.
video – policie a hasiči likvidují hořící barikádu: ..:. Politiken.dk :.
